[clean] テスト方針・エラーハンドリング方針を docs から .claude/rules の path-scoped rule へ移設

[update] テンプレートを最新版に同期（commands→skills 移行・規約を .claude/rules へ分離・solo モード導入）