- Don't fill gaps with unstated inference; ask when something needed
  for the manuscript is unclear or unspecified.
- Translate Japanese source material faithfully, not as a loose
  paraphrase, while still producing natural English.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>