[fix] /setup が空の 05_TECH/06_TEST フォルダを作る不整合を解消 ...

GUIDE_01 はこれらのカテゴリの成果物を生成しないのに，CLAUDE.md と GUIDE_03 が立ち上げ対象として提示していたため，setup 実行時に空フォルダが scaffold されていた．CLAUDE.md のコメント修正・setup.md へのガード追記・GUIDE_01 への注記で 3 箇所の表現を整合させた．

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

[add] テンプレート紹介用 README を追加し sync 対象から除外

[update] テンプレート運用の改善（新規プロジェクト初期化・sync-template 強化・GUIDE_01 手順追記）

[update] sync-template を git リモート不要の一時クローン方式に変更

[update] sync-template コマンドの改善と GUIDE_01 のテンプレート URL を設定

[update] GUIDE_05 のコミットタグ表を GUIDE_04 参照に変更し GUIDE_10 を削除

[update] モデル設定追加・リファクタリング方針をエージェントに統一・テスト方針を GUIDE 参照に変更

[update] テンプレートの矛盾・不整合・改善点を修正

[update] implement.mdをGUIDE_05参照型に軽量化し不整合箇所を修正

[add] テンプレート初期コミット ...

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>