[add] プロジェクト概要・要件定義書を追加し CLAUDE.md を初期化

[add] テンプレートの初回同期（設定ファイル・GUIDE ドキュメント追加）