[update] テンプレートリポジトリの最新変更を同期

[update] テンプレートリポジトリの最新変更を同期 ...

- Bash フックを restrict_repo_access.py に追加（破壊的コマンドのリポジトリ外実行をブロック）
- settings.json で Bash ツールも hook 対象に追加
- エージェント（coder/tester/refactorer）の Git コマンド権限を細分化
- /implement に Phase 4（ドキュメント更新）を追加
- .gitattributes を追加（改行コード統一）
- .gitignore に .claude/commit-context.md を追加
- CLAUDE.md・GUIDE_01・GUIDE_05 を新パイプラインに合わせて更新