refactor: ts-prune-filterスクリプトを追加し、パッケージの不要なエクスポートを整理するための設定を追加

[add] モノレポ環境の初期構築（pnpm, Vite, TypeScript）